Page 20 - SELCUK_BAKIS_54.SAYI

DOSYAKONUSU
Almanya Türklerinin Karşılaştığı Sorunlar

ALMANYA TÜRKLERİNİN

KARŞILAŞTIĞI

SORUNLAR

Alperen ÇELİK
Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Tarih Anabilim Dalı Doktora Öğrencisi
Latif ÇELİK

Göçmenlik, kendi içinde başlı başına bir so- rir ya da yavaşca öldürür.“
1
rundur. Göçmen olmak, mutlaka başarmak, Almanya Türkleri de 60 yıllık göç tarihinde bu
hatta yerlilerin iki kati efor sarfederek hakki tarifin benzerini yaşamışlardır. Biri gel dedi,
olduğu hâlde, bazen hakkını alamamamak ve geldiler; diğeri git dedi, gittiler. Oysa Anado-
horlanarak hiçbir zaman takdir edilmemektir. lu’dan gelen Türklerin tek istediği daha iyi
Uzaklarda yaşamaya mecbur olmak manasına bir hayat standardını yakalamak idi. Ufak te-
gelen göçmenlik, yerlilere bir ömür boyu rakip fek olumsuzluklara aldırmadılar. Zoru kolay,
görülüp, rakip olmadığına inandırmaya çalış- acıyı bal eylemeye karar verip çıkmışlardı bu
mak demektir. Onların işini elinden almaya- yolculuğa. Şartların çok zor olduğu 1960‘lar
cağına, sosyal sistemlerine yük olmayacağına Türkiyesi’nden Orta Avrupa’nın devasa sa-
ve asalak geçinen bir birey olmayacağına inan- nayi ülkesine doğru yola çıkarken gözlerini
dırmaktır yerlileri. Bütün bunların birleştiği bile kırpmadan kara trenlere dolarak gurbete
bir gerçek var ki, ülkesinden uzaklara giden merhaba demişlerdi. Kuzeyin kömür, güneyin
göçmen kökenli isçiler hayata bir kaç adım ge- demir madenlerinde çalışırken bazen takatsiz
riden başlayıp geleceği yakalamak ve aradaki kalsalar da sessizce kazma sallayıp sevdiklerini
mesafeyi kapatmak için bazen bir veya birkaç düşünerek hayattan kopmamamaya çalıştılar.
nesli heba etmek zorundadırlar. Bu konuda Di- Sayıları yüzbinleri geçtiği ilk 10 yılda sadece
lek Zapçıoğlu, şunları söylemektedir: “Göçmen, onların göndereceği dövizler ve bindikleri ara-
kendisini çevreleyen tekli kültüre karşı anlayış balar konuydu Türkiye’de. Oysa kazanılan her
geliştirmek, varlığını isbat etmek üstünlüklerini Alman Markı için sarfedilen efor, yaşanılan
kabul etmek suretiyle hayatta kalır. Kültürler zorluk ve çekilen cefa anlatılacak gibi değildi.
arasındaki yolculuğu, kendini yeniden keşfetmek Türk işçilerin ilk nesilleri geldiler, çalıştılar ve
ve yaşamını değiştirmek için harcadığı enerji ve kayboldular. Cismen var olmalarına rağmen ne
azim, tüm bu unsurlar onun benliğinde büyük istastistiklerde yer aldılar ne de gerçek hayatta.
tahribatlar yapar. Karşılaştığı zorlu koşullar za- Onların tek bir görevi vardı - çalışmak, çalış-
manla kişiliğini belirler. Bükülmeyi öğrenemezse mak ve yine çalışmak.
selçukbakış Sayı’54 ustalaşır. Huzursuz yaşamı ve devamlı olarak Gün oldu kimilerince kendi ülkelerinde çok pa-
kırılacaktır. Hayatta kalma konusunda zamanla
rası olan, Türkiye piyasasını bilmeyen ve yanıl-
bir mekandan diğerine taşınması, kalıcı dostluk-
Dilek Zapçıoğlu, “Göç Uzmanları Göçmenler için
1
Yaşanan sayısız veda ve ayrılık kişiyi hissizleşti-
18 lar ve komşuluklar kurmasına da izin vermez. ne dediler?”, Almanya’da 50 Yıl IKG Yay., Würzburg 2012,
s.12.